Cerco come si dice
Cerca in cercom.com
Errori diffusi

Chiudi Modi di dire

Chiudi Dialettalismi

Chiudi Donne

Chiudi Errori di tutti

Chiudi Parole straniere

Chiudi Politici

Chiudi Traduttori

Giornalisti

Chiudi Premessa

Chiudi A-H

Chiudi I-R

Chiudi S-Z

Chiudi Cognomi italo-stranieri

Chiudi Nomi italiani di città

Utilità
I-R - Paraguagi...

 

Si dice paraguagi, paraguaiani o paraguensi?

 

Gli abitanti del Paraguay si chiamano paraguaiani e tutte le altre forme sono sbagliate. Per paraguagi o paraguagy vi invitiamo a consultare la voce simile dell'Uruguay, che racconta tutta la storia con la nascita di entrambi gli errori.

 

Capita, poi, di ascoltare o leggere la forma paraguensi. In questo caso l'errore (o lo spaccio di finta cultura) va ancora oltre: paraguensi non è nessuna lingua, anche se in alcuni ambiti scientifici è una forma usata come definizione latineggiante, ma che, ovviamente, latino non è, visto che all'epoca degli antichi romani il Paraguay non esisteva né, tanto meno, si conosceva l'esistenza delle Americhe.


© 2020 - Tutti i diritti riservati - Singoli collegamenti ipertestuali o citazioni sono permessi solo riportando la fonte Cercom.com - I-R
Pagina letta 10453 volte


Stampa pagina Stampa pagina



^ Torna in alto ^